W latach 1977–1997 aktor występował w Teatrze Współczesnym w Warszawie, a w latach 1997–2007 w Teatrze Dramatycznym w Warszawie. W 2015 otrzymał przyznawaną przez Zespół Artystyczny Teatru Polskiego Radia nagrodę „Wielki Splendor”, a w 2017 nagrodę publiczności za słuchowisko (autorstwo i reżyseria) „Nie jestem wielbłądem” na XVII Festiwalu Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry” w Sopocie. Jest cenionym aktorem filmowym, który zagrał w ponad 200 filmach i serialach. Głos Marcina Trońskiego można usłyszeć w słuchowiskach m.in.: w „Lśnieniu”, „Chrzcie ognia” czy „W Jezioranach”. Użyczył głosu w produkcjach filmowych np. „Liga Sprawiedliwych bez granic”, „Brzdąc w opałach”, „Iniemamocni” oraz kilkudziesięciu innych filmach i animacjach. Regularnie występuje w Teatrze Polskiego Radia.
Przed każdym spotkaniem zapraszamy serdecznie na LEMoterię – zorganizowaną specjalnie na tę okazję loterię, w której do wygrania będą książki Lema, gadżety KDK Hugonówka, a także kupony na LEMoniadę w Hugonówka Art Cafe. Losy czekać będą na osoby, które wezmą udział w wydarzeniu. Uwaga – co drugi los wygrywa! Liczba losów ograniczona.